箴言 23:5 - Japanese: 聖書　口語訳

⁵ あなたの目をそれにとめると、それはない、 富はたちまち自ら翼を生じて、 わしのように天に飛び去るからだ。

Colloquial Japanese (1955)

⁵ あなたの目をそれにとめると、それはない、富はたちまち自ら翼を生じて、わしのように天に飛び去るからだ。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁵ 目をそらすや否や、富は消え去る。 鷲のように翼を生やして、天に飛び去る。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁵ どれだけ必死にお金を集めても、お金は瞬く間に消えてゆく。 立派な羽を持った鷹のように一瞬で飛び去るのだ。

聖書 口語訳

⁵ あなたの目をそれにとめると、それはない、富はたちまち自ら翼を生じて、わしのように天に飛び去るからだ。

箴言 23:5 相互参照

箴言 27:24

富はいつまでも続くものではない、 どうして位が末代までも保つであろうか。

ヨハネの第一の手紙 2:16

すべて世にあるもの、すなわち、肉の欲、目の欲、持ち物の誇は、父から出たものではなく、世から出たものである。

テモテヘの第一の手紙 6:17

この世で富んでいる者たちに、命じなさい。高慢にならず、たよりにならない富に望みをおかず、むしろ、わたしたちにすべての物を豊かに備えて楽しませて下さる神に、のぞみをおくように、

マタイによる福音書 6:19

あなたがたは自分のために、虫が食い、さびがつき、また、盗人らが押し入って盗み出すような地上に、宝をたくわえてはならない。

伝道の書 12:8

伝道者は言う、「空の空、いっさいは空である」と。

創世記 42:36

父ヤコブは彼らに言った、「あなたがたはわたしに子を失わせた。ヨセフはいなくなり、シメオンもいなくなった。今度はベニヤミンをも取り去る。これらはみなわたしの身にふりかかって来るのだ」。

エレミヤ書 22:17

しかし、あなたは目も心も、 不正な利益のためにのみ用い、 罪なき者の血を流そうとし、 圧制と暴虐を行おうとする」。

伝道の書 1:2

伝道者は言う、 空の空、空の空、いっさいは空である。

詩篇 39:6

まことに人は影のように、さまよいます。 まことに彼らはむなしい事のために 騒ぎまわるのです。 彼は積みたくわえるけれども、 だれがそれを収めるかを知りません。

イザヤ書 55:2

なぜ、あなたがたは、 かてにもならぬもののために金を費し、 飽きることもできぬもののために労するのか。 わたしによく聞き従え。 そうすれば、良い物を食べることができ、 最も豊かな食物で、自分を楽しませることができる。

ヨブ記 27:19

彼は富める身で寝ても、再び富むことがなく、 目を開けばその富はない。

エレミヤ書 39:12

「彼をとり、よく世話をせよ。害を加えることなく、彼があなたに言うようにしてやりなさい」。